当历经两年多的行业市场调研、课程体系开发和教学设施升级,八维高级翻译学院于2013年12月3日正式揭牌成立,成为北京八维教育第一所培养研究生层次的专业学院。拥有一支高素质、专业化的师资队伍,国内最先进的交传实验室、同传实验室。秉承"用心在背、悟心在忘、经验传承”的教学理念和M纯语境"教学法,化繁为简,以独特的教学方式,大幅提高学习效率,将传统大学用6年时间培养同声传译人才的时间浓缩为2年。学院注重实战型翻译人才培养,所有课程设置均以人事翻译资格证书为导向,力保学生在就读期间考取CATT丨翻译资格证书。经过不断探索与开发,学院目前已经建立了独特的就业指导体系和高薪就业渠道(国内渠道与海外渠道并举)保障学生高薪就业。目前学院的毕业生已100%就业,成为其所在企业的翻译骨干人才。

    • 专业特色

    • 市场需求大

    • 专业特色

    • 行业分布广

    • 专业特色

    • 就业岗位多

优势一 优势1

八维首个语言类专业, 导师制教学,VIP班级仅收15人,1对1辅导;

优势二 优势2

“纯语境”语言环境,早读晚听,中外字朮交流;引进国外seminar教字模式,企业化制度化课堂

优势三 优势3

考取CATTI翻译证书,英语行业畅通无堵;国际商务秘书证书保证,职扬新方向;

优势四 优势4

“ 口译笔记法”,助力口译帝国;

优势五 优势5

国际一流的交传、同传培训设备;

优势六 优势6

美洲、澳洲成熟就业渠道。学高翻专业,圆你出国梦

据相关统计,全球专业的同传人才为2000多人,中国的同传人才也就30多人,至于在经贸、科技、政法等领域学有所长的翻译人才更是凤毛麟角。中国口译人才的需求量为百万人,目前人才缺口极大•人才稀缺也使同声传译成为了名副其实的"金领〃。在2013年"就业指导价位表"中列举的54个行处中,同声传译以每小时2000元的价格拔得头筹。同声传译一天的薪水相当于一个白领一个月的收入,一天会议的酬劳最低为5000元.优秀的译员在会议高峰的时候月收入可以达到4万甚至更高 ,所以对于优秀的译员年收入50万甚至更高也不足为奇.

根据智联招聘网站、51JOB、建筑英才网等多家人才招聘网站及学院合作企业调研,拥有一年工作经验室内建筑师、工程造价师、施工深化设计师平均年薪10万一15万元,拥有三年工作经验平均年薪在20万一30万元。因为掌握着核心的技术,企业在招聘懂设计,又懂施工,同时还需要丰富的工作经验这一系列要求,使得岗位薪资不断攀升。

就业薪资

名师引领:高翻专业具有多年教学及翻译实践经验的译员进行授课,课堂高效且符合市场需求。

招聘需求

设备一流:高翻专业引入最前沿、最主流的同传、交传设备,以及可逬行远程视频同传和可远程电话同传的远程服务器,学生在上课过程中就可以进行模拟练习,积累实战经验。

人才缺口

纯语境教学:为使学生高效练习口语,以最快的速度达到同声传译员的翻译速度,我院实施了纯语境项目,为学生营造了纯英语(无汉语)沟通环境,使他们随时随地都在读英语、想英语、说英语、背英语。

用户规模

优质就业:高翻专业将全力提升学生实际运用交传、同传的实操能力,毕业前能顺利拿到CATT或NAETI翻择证书,从而帮助学生实现在翻译行业中"曰逬斗金”的梦想。

软件规模

教学模式:“ 口译笔记法”,助力口译帝国;引进国外seminar教字模式,企业化制度化课堂

职位种类

除了收入之外,翻译行业更有其他行业所不可比 拟的优势。担任翻译可以结交政界、商界高端人 才,为自己拓展人脉,搭建平台,行业前景与未来发展平台十分看好!

公共阶段

公共阶段

课程名称:入学教育和纯语境一 纯语境二 纯语境三 纯语境四 纯语境五 纯语境六

课程内容:色拉英语90个;英文动画片5部;英文电影2部;英文新闻40条

专业基础阶段

专业基础阶段

课程名称:语法与阅读 听力训练 阅读与写作(一) 阅读与写怍(二) 进阶英语一 进阶英语二 进阶英语三 进阶英语四 进阶英语五

课程内容:6000个初中级词;900个高级词汇;1200个初中级句型;300个高级句型;1200个初中级句子;20种阅读技巧;50篇 VOA

专业阶段

专业阶段

课程名称:高级听说一 高级听说二 高级听说三 笔译一 笔译二

课程内容:5000个中级词汇、1000个中级词组;1000个中级句子、95篇中级美文;40个常用笔记符号、时长为5分钟的有笔记交传;25种口译技巧;2分钟内比较流畅、快速地完成100字视译

专业高级阶段

专业高级阶段

课程名称:联合国口译一 联合国口译二 联合国口译三 联合国口译四 同声传译一 同声传译二

课程内容:2000个高级词汇、400个高级词组;400个高级句子、38篇高级美文;20种同传技巧、20场同传实战经验;时长为分钟、源语语速为100-110字分钟的同声传译;6大主题领域的同传会议、30场不同规模、层次的模拟同传会议

实训阶段一

实训阶段一

课程名称:实训一

课程内容:行业知识.岗位知识、面试知识、简历指导

实训阶段二

实训阶段二

课程名称:实训二

课程内容:渠道推荐、面试指导、面试诊断